透过文化看中国:外籍友人在沪体验传统非遗
新华网上海11月15日电(李荣 王若宇)日前,来自德国、法国、荷兰等国家的外籍友人来到上海杨浦,参加主题为“赏百年之美,看秀带新貌”在沪外籍友人体验中华文化主题活动。活动期间,各国友人体验了一把中国传统非遗香囊制作。
图为外国友人在沪体验传统非遗。(杨浦区新闻办供图)
制作和佩戴香囊的民俗最早可上溯到先秦时期。2015年,香囊制作技艺入选上海市非物质文化遗产项目名录。上海中药香囊加入多种中药成分,蕴含了中医智慧,融合古法技艺,香味独特,外形美观,精致工巧。
图为外国友人在沪体验传统非遗。(杨浦区新闻办供图)
图为外国友人在沪体验传统非遗。(杨浦区新闻办供图)
现场,专业手工老师向外国友人们耐心地讲解香囊的由来、寓意、制作及佩戴技巧等。来自德国的Thomas Eiting一家参与了香囊制作体验,他说“虽然制作香囊对我来说是个挑战,但这是一次非常愉快的经历。”
图为外国友人在沪体验传统非遗。(杨浦区新闻办供图)
参与活动的外籍人士一边认真听讲,一边舞动手间的针线,精美的珠串搭配彩色的丝线,经过巧妙的盘扣、打结,一个个立体饱满、精致美观的香囊即刻成型,现场弥漫着欢声笑语、其乐融融。来自法国的Cedric Fillon说,“这绝对是有趣的,并且还能更多地了解中国传统。这绝对是一个很棒的活动。”
图为外国友人在沪体验传统非遗。(杨浦区新闻办供图)
图为外国友人在沪体验传统非遗。(杨浦区新闻办供图)
活动期间,外籍人士通过香囊制作活动,了解了中国传统文化,感受到传统手工艺的独特魅力。外籍友人纷纷表示,要将亲手制好的香囊馈赠亲朋好友。Thomas Eiting表示,“可以把它放在房间里,它能让你感到宁静和放松。”
图为外国友人在沪体验传统非遗。(杨浦区新闻办供图)
图为外国友人在沪体验传统非遗。(杨浦区新闻办供图)
据了解,上海的中药香囊已经连续五年参加进博会。近年来,多款中药香囊被评为“上海市特色伴手礼”。