新华社上海12月18日电（记者孙丽萍、丁汀）头戴墨西哥帽、手捧背后藏着“阴阳太极图案”的毛绒小灰鼠，33岁的墨西哥网文作家“大Z”（Dagzo）在18日举办的第四届上海国际网络文学周上将“年度之书”奖收入囊中。

　　“当我在起点国际上的写作终于赚到可观的收入时，我做的第一件事情就是用稿费中的1万5千美元帮妈妈还清了一生的债务。”比起他在网络世界里构建的“降龙” 故事，这位因加入中国网文国际平台而改写人生的拉美作家，其现实经历同样动人。

　　热爱写作和中国武侠电影的大Z，大学专业是生物学，毕业后在一个研究真菌的大学实验室工作。一个偶然的机会，朋友推荐他“投身中国网文出海浪潮”，接受中国网文公司全方位的写作培训和支持。他很快在众多墨西哥网文写手中脱颖而出。

　　“这份意外的机遇神奇地改变了我的生活！网络文学为我创造了一条通向整个世界的道路。”这位新锐拉美网文作者告诉记者，出于对中国文化的喜爱，他会在未来写作中融入更传统、更深度的中国题材故事和更多中国元素。

　　包括大Z在内，来自全球14个国家和地区的网文作家受邀参加了第四届上海国际网络文学周。18日发布的《2025中国网络文学出海趋势报告》指出，中国网络文学出海正驶向“深海”——覆盖全球的用户网络、全球参与的创作生态、跨文化的互动社区，成为中国网络文学拓展全球市场的三大支撑点。

　　阅文集团首席执行官兼总裁侯晓楠介绍，AI翻译软件的广泛应用，让中国网文出海更顺畅。2025年该平台网文翻译出海作品总量达13600余部。截至2025年11月1日，全球累计访问用户量逾4亿。

　　此外，中国网络文学在全球市场正在形成北美、东南亚、拉美“多极增长”的态势，以巴西、墨西哥为主的拉美网络文学市场方兴未艾，正成为中国网络文学全球化版图上的“关键热词”。