手机图
手机图

要闻 政务 舆情 科创 产经 金融 时尚 旅游 教育 民生 文化 房产 体育 健康 图片 无人机 VR 原创 长三角频道
5岁开始听戏,耳濡目染让京剧成为导演、编剧郭宝昌一生最爱,将《大宅门》搬上京剧舞台也是他多年的愿望。近日,美梦成真,郭宝昌携京剧版《大宅门》首次亮相上海国际艺术节。对于京剧,他表示:“创新的艺术才能代代相传”。
精彩观点
郭宝昌
1

将《大宅门》搬上京剧舞台一直是您的心愿?

将《大宅门》搬上京剧舞台一直是您的心愿?
将《大宅门》搬上京剧舞台一直是您的心愿?
http://vod.xinhuanet.com/v/vod.html?vid=461918
对!我从小喜欢京剧,从我2000年做电视剧的时候就想做京剧了,《大宅门》电视剧里就有无数京剧元素。我希望《大宅门》以不同的类别、形式来展现故事内容,体现它的风采。《大宅门》的展现有很大的空间,我希望它能够绚烂地全面开放,而不是一支独放。
1

《大宅门》是您的心血之作,您为什么会把京剧的改编交给李卓群这样年轻的导演?

《大宅门》是您的心血之作,您为什么会把京剧的改编交给李卓群这样年轻的导演?
《大宅门》是您的心血之作,您为什么会把京剧的改编交给李卓群这样年轻的导演?
http://vod.xinhuanet.com/v/vod.html?vid=461919
一直没有找到有现代意识的京剧团队,所以就搁置下来。直到看过李卓群导的《惜·姣》后,李卓群对戏的承袭和叛逆感动了我,让我决定与她合作。因为,京剧只有承袭没有叛逆是不行的,叛逆即创新,创新的艺术才能代代相传。
用年轻人的新思路去改造京剧,和年轻人接轨,才会有进步。他们借用了我很多本事,我也在向他们学习很多本事,这是老年人和青年人的最佳合作关系。
1

将场景铺陈广大、人物设置繁多的电视剧浓缩为两个小时的京剧,改编的切入点很重要吧?

将场景铺陈广大、人物设置繁多的电视剧浓缩为两个小时的京剧,改编的切入点很重要吧?
将场景铺陈广大、人物设置繁多的电视剧浓缩为两个小时的京剧,改编的切入点很重要吧?
http://vod.xinhuanet.com/v/vod.html?vid=461921
为什么剧本搞那么久,就是因为始终找不到切入点。李卓群也想了很多的方案。京剧不是叙述性的东西,现在很多年轻人不能听京剧就是这个原因。最终,我们决定截取1906年前后,讲述杨九红因缘结识白景琦,一见钟情而自赎跟随,虽直面不公,却终难进大宅门的人生惨遇,可以说是集中展现了“宅门”的另一面。这段故事,也比较适合用京剧展现。
剧如何结尾?我们也想了好久,最终选择开放式的:七爷终于反叛了,让杨九红“你赶快上车”。随后,火车开来,从舞台深处,伴随汽笛声、火车轮声,一束白光逐渐增强,预示蒸汽时代到来了,一个新的时代开始了。
1

将影视IP改编成京剧,要具备哪些元素,才能赢得受众喜爱?

将影视IP改编成京剧,要具备哪些元素,才能赢得受众喜爱?
将影视IP改编成京剧,要具备哪些元素,才能赢得受众喜爱?
http://vod.xinhuanet.com/v/vod.html?vid=461922
一定要用现代意识去审视传统戏剧艺术、美学的东西;一定要用现代意识来改变我们传统戏剧中的价值观念。这是两个问题,一个是意识观念,一个是价值观念。这两个同时并行,我认为都必须解决。京剧是一种完全不同的艺术形式。对于京剧,现如今很多年轻人对此很陌生,只有创新,才能更有看点。因此,在这部剧中,创作团队既继承了传统表演,又加入很多现代的因素,他们对这部剧的处理给了我很多惊喜。
例如,剧中设计了八个黑衣人的角色,他们既在剧中继承了传统戏中的龙套角色,又颠覆了传统的龙套,更像是向话剧借鉴的做法,起到承上启下的作用。
1

未来创作有何计划?有没有考虑运用电影的艺术表现形式展现《大宅门》?

未来创作有何计划?有没有考虑运用电影的艺术表现形式展现《大宅门》?
未来创作有何计划?有没有考虑运用电影的艺术表现形式展现《大宅门》?
http://vod.xinhuanet.com/v/vod.html?vid=461923
目前已经和中国歌剧舞剧院签约拍舞剧版《大宅门》。至于电影版的《大宅门》,我一直在筹备中,因为本身学电影出身,所以这一步我要特别谨慎。
010070120010000000000000011200000000000000